Ethiopia Coffee Directが正式に発足しました

本日、Ethiopia Coffee Directが正式に発足しました。

「なぜ4月9日なの？なんで4月1日じゃないの？」と疑問に感じておられる方もいらっしゃるでしょう。
日本で4月（英語ではApril）といえば、新たな門出で迎える月として知られています。

Ethiopia Coffee Directの発足にあたっても最良の月。
Aprilをエチオピアの公用語であるアムハラ語に敢えて訳すとሚያዚያ（ミヤズィヤ）となりますが、Aprilとは完全には一致しません。

エチオピアでは独自の歴を使用しています。新年は西暦の9月11日（西暦で翌年が閏年にあたる場合は9月12日）に始まり、30日ごとに月が変わります。結果、12か月で360日（30日X 12か月）となり、西暦との差が年に5日（西暦で翌年が閏年の場合は6日）発生します。

そこで、エチオピア歴では12か月の後に5日（西暦で翌年が閏年の場合は6日）間の13か月目があります。

西暦で今年は閏年ですので、エチオピア歴の「今年」は2023年9月12日に始まりました。
また、西暦とエチオピア歴には7年から8年の差があり、エチオピア歴で今年は2016年となります。
従って、エチオピア歴での2016年は西暦2023年9月12日に始まり2024年9月10日に終わります。

英語でAprilにあたるሚያዚያは、April 9（4月9日）に始まります。エチオピアで今日2024年4月9日は ሚያዚያ 1 ቀን 2016（ቀን「カン」は「日」を意味します。）となります。

このブログでは、エチオピア歴での新しい月の初日に、エチオピア歴のカレンダーと共に記事を投稿していきます。

ご意見、ご要望などがございましたら、「お問い合わせ」のページよりご連絡ください。